клавиша

клавиша
клавиша ж., контролирующая мигание с. Blink-Taste f
клавиша ж. Drucktaste f; Drücker m; Fingertaste f; тлг. Handtaste f; с.-х. Horden f pl; Laden f pl ; Taste f; Tastenschalter m
клавиша ж. Enter выч. Enter-Taste f
клавиша ж. "F1" выч. Help-Taste f
клавиша ж., используемая для ввода управляющих кодов Steuerbefehlseingabetaste f
клавиша ж. блокировки сдвига Umschalttaste f mit Tastensperre; выч. arretierbare Umschalttaste f
клавиша ж. блокировки шрифта Sperrschrifteinsteller m
клавиша ж. брутто орг. Bruttotaste f
клавиша ж. ввода Eingabetaste f; выч. Enter-Taste f
клавиша ж. верхнего регистра (пишущей машинки) Umschalter m; Umschalttaste f
клавиша ж. включения Einschalttaste f
клавиша ж. включения возврата орг. Rückruftaste f
клавиша ж. включения негативного изображения Negativbildtaste f
клавиша ж. возведения в степень ж. Potenziertaste f
клавиша ж. возврата орг. Rückholtaste f; выч. Rückschritttaste f; Rückstelltaste f; Rücktaste f
клавиша ж. возврата (каретки пишущей машинки) Rücklauftaste f
клавиша ж. возврата каретки (бухгалтерской машины) Tabulatorrücklauftaste f
клавиша ж. возврата каретки орг. Wagenaufzugtaste f; Wagenrücklauftaste f
клавиша ж. возврата на одну позицию Rückwärtsschritt-Taste f
клавиша ж. возврата поля выч. Feldrücktaste f
клавиша ж. вставки выч. Einfügungstaste f
клавиша ж. выбора Wahltaste f
клавиша ж. вызова выч. Abruftaste f; Anruftaste f
клавиша ж. вызова константы выч. Konstantenausgabetaste f
клавиша ж. выключения Abstelltaste f; Auslösetaste f
клавиша ж. выключки типогр. Ausschlußtaste f
клавиша ж. выхода выч. ESC-Taste f; выч. Escape-Taste f
клавиша ж. выхода из поля выч. Feldausgangstaste f
клавиша ж. вычисления Berechnungstaste f
клавиша ж. гашения Löschtaste f
клавиша ж. гашения символов Symbollöschtaste f
клавиша ж. движения каретки орг. Wagenbewegungstaste f
клавиша ж. движения курсора выч. Kursorbewegungstaste f
клавиша ж. дебета орг. Solltaste f
клавиша ж. деления Divisionstaste f
клавиша ж. длительного действия Dauertaste f
клавиша ж. для включения ладонью Handballentaste f
клавиша ж. для осуществления толчкового режима эл. Tippschalter m
клавиша ж. для печатания вразрядку (в пищущей машинке) Sperrschrifttaste f
клавиша ж. доступа Zugriffstaste f
клавиша ж. загрузки выч. Ladetaste f
клавиша ж. закрепления орг. Feststelltaste f
клавиша ж. закрепления верхнего регистра (пишущей машинки) Umschaltfeststeller m
клавиша ж. закрепления символов Symbolfeststelltaste f
клавиша ж. запирания орг. Feststelltaste f
клавиша ж. запятой орг. Kommataste f
клавиша ж. знака ж. Vorzeichentaste f
клавиша ж. изменения цвета красящей ленты Farbbandeinsteller m
клавиша ж. или кнопка ж. отключения Abschalttaste f
клавиша ж. исправления ошибки орг. Generalumkehrtaste f; Irrungstaste f
клавиша ж. итога орг. Betragstaste f; Ergebnistaste f; Totaltaste f
клавиша ж. (окончательного) итога орг. Summentaste f
клавиша ж. конца строки Endzeilen-Taste f
клавиша ж. копирования Duplizierungstaste f
клавиша ж. корректуры орг. Korrekturtaste f
клавиша ж. коррекции Korrekturtaste f
клавиша ж. курсора выч. Kursortaste f
клавиша ж. мгновенного действия Blitztaste f
клавиша ж. минуса Minustaste f
клавиша ж. начала (строки) выч. Home-Taste f
клавиша ж. нетто орг. Nettotaste f
клавиша ж. нулей Nullentaste f
клавиша ж. обратного хода типогр. Rücklauftaste f
клавиша ж. общего гашения орг. Gesamtlöschtaste f
клавиша ж. одного нуля орг. Einnullentaste f
клавиша ж. окончательного итога орг. Schlußsummentaste f
клавиша ж. отбрасывания десятичных разрядов Stellenabstreichtaste f
клавиша ж. открывания каретки орг. Wagenöffnungstaste f
клавиша ж. отрицательного умножения Minusmultiplikationstaste f
клавиша ж. перевода регистра (с букв) на цифры тлг. Ziffernwechseltaste f
клавиша ж. перевода строки Zeilenvorschubtaste f
клавиша ж. передвижения каретки орг. Schlittentransporttaste f; орг. Wagenbewegungstaste f
клавиша ж. переключателя Schaltertaste f
клавиша ж. переключения верхнего регистра Großbuchstaben-Umschalttaste f
клавиша ж. переключения на полужирный шрифт м. Fettschrifttaste f
клавиша ж. переменного пробела полигр.,типогр. Variabeltaste f
клавиша ж. перемещения поля вперед Feldvorrücktaste f
клавиша ж. перескока граф м. орг. Sprungtaste f
клавиша ж. перехода на новую строку орг. Neuzeilentaste f
клавиша ж. по умолчанию выч. Default-Taste f; выч. Vorgabetaste f
клавиша ж. повторения Repeat-Taste f; типогр. Repetiertaste f; орг. Repetitionstaste f; орг. Rückholtaste f; орг. Wiederholungstaste f
клавиша ж. подсказки выч. Help-Taste f
клавиша ж. подчёркивания орг. Unterstreichungstaste f
клавиша ж. поиска Suchtaste f
клавиша ж. помощи выч. Help-Taste f
клавиша ж. поразрядного гашения (у пишущей машины) Einzellöscher m; Einzellöschtaste f
клавиша ж. правой стрелки Rechtspfeiltaste f
клавиша ж. предварительной установки Vorwahltaste f
клавиша ж. прерывания Unterbrechungstaste f
клавиша ж. пробела Leertaste f; Space-Taste f
клавиша ж. проверки Prüftaste f
клавиша ж. промежуточного итога Zwischenruftaste f
клавиша ж. пропуска ж. выч. Leertaste f; Zwischenraumtaste f; орг. Übersprungtaste f
клавиша ж. пропуска ж. граф м. орг. Sprungtaste f
клавиша ж. пропуска ж. каретки (пишущей машинки) Randauslöser m; Randlöser m
клавиша ж. пуска-останова Start-Stopp-Taste f
клавиша ж. расцепления литерных рычагов (у пишущей машинки) Typenhebelentwirrer m
клавиша ж. редактирования Druckaufbereitungstaste f; выч. Edit-Taste f
клавиша ж. с двумя-тремя нулями Mehrfachnullentaste f
клавиша ж. сброса Löschtaste f; выч. Reset-Taste f; выч. Rückschritttaste f; Rücksetztaste f
клавиша ж. сброса ошибок Fehlerrücksetztaste f
клавиша ж. сброса табуляции Tabulatorlöschtaste f
клавиша ж. свободного хода орг. Freilauftaste f
клавиша ж. свободного хода каретки орг. Wagenauslösetaste f; орг. Wagenlöser m
клавиша ж. сдвига Shifttaste f; Umschalttaste f
клавиша ж. символа Symboltaste f
клавиша ж. сложения Plustaste f
клавиша ж. смены регистра Shifttaste f
клавиша ж. со стрелкой Pfeiltaste f
клавиша ж. сортировки Sortierungstaste f
клавиша ж. стирания Löschtaste f
клавиша ж. стрелка ж. вверх Taste f mit dem Pfeil nach oben
клавиша ж. стрелка ж. влево Taste f mit dem Pfeil nach links
клавиша ж. стрелка ж. вниз Taste f mit dem Pfeil nach unten
клавиша ж. суммирования Additionstaste f
клавиша ж. счёта Rechentaste f
клавиша ж. табулятора Tabulatortaste f
клавиша ж. табуляции Tabulator m; Tabulatortaste f; орг. Wagendurchlauftaste f
клавиша ж. трёх нулей Dreinullentaste f
клавиша ж. удаления Del-Taste f
клавиша ж. управления Bedientaste f; Bedienungstaste f; Funktionstaste f; Steuertaste f
клавиша ж. управления курсором выч. Kursor-Steuertaste f
клавиша ж. установки табулятора Tabulatorsetzer m; Tabulatorsetztaste f
клавиша ж. фиксации верхнего регистра Top-Verriegelungstaste f
клавиша ж. шпаций типогр. Spatientaste f; Variabeltaste f

Большой русско-немецкий полетехнический словарь. 2009.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • КЛАВИША — (от латин. clavis). Каждый костяной брусочек в фортепиано, по которому ударяют пальцем для извлечения звука. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. КЛАВИША покрытый костяной пластинкой брусочек на рояли,… …   Словарь иностранных слов русского языка

  • клавиша — ключ, кнопка Словарь русских синонимов. клавиша сущ., кол во синонимов: 2 • батон (10) • пластинка …   Словарь синонимов

  • КЛАВИША — КЛАВИША, и, род. мн. виш, жен. и КЛАВИШ, а, род. мн. шей, муж. Пластинка, удар по к рой приводит в движение рычаги механизма (рояля, пишущей машинки, компьютера, телеграфа и др.). | прил. клавишный, ая, ое. Клавишные инструменты. К. пульт.… …   Толковый словарь Ожегова

  • клавиша — клавиша, ж., род. мн. клавиш и устаревающее клавиш, м., род. мн. клавишей …   Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке

  • клавиша — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN piano key button …   Справочник технического переводчика

  • клавиша — сущ., ж., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? клавиши, чему? клавише, (вижу) что? клавишу, чем? клавишей, о чём? о клавише; мн. что? клавиши, (нет) чего? клавиш, чему? клавишам, (вижу) что? клавиши, чем? клавишами, о чём? о клавишах 1.… …   Толковый словарь Дмитриева

  • клавиша — и, род. мн. кла/виш, ж. и кла/виш, а, род. мн. кла/вишей, м. Пластинка, удар по которой приводит в действие рычаги механизма (фортепиано, аккордеона, орга/на, пишущей машинки, компьютера и т. п.). Тронуть клавиши рояля. Клавиша выключателя. [Она] …   Популярный словарь русского языка

  • Клавиша — 7. Клавиша Приводной элемент клавишных выключателей и переключателей, который характеризуется размерами, соизмеримыми с пальцами руки (или больше его) человека оператора, и, как правило, имеет прямоугольную форму Источник …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • клавиша — klavišas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. button; key vok. Drucktaste, f; Taste, f rus. клавиша, f pranc. poussoir, m; touche, f …   Automatikos terminų žodynas

  • клавиша (смены) регистра с фиксацией — клавиша переключения регистра — [Е.С.Алексеев, А.А.Мячев. Англо русский толковый словарь по системотехнике ЭВМ. Москва 1993] Тематики информационные технологии в целом Синонимы клавиша переключения регистра EN shift lock key …   Справочник технического переводчика

  • клавиша клавиатуры пианино — клавиша Часть клавиатуры пианино, предназначенная для передачи удара руки пианиста механике пианино. [ГОСТ 24415 80] Тематики пианино Обобщающие термины основные части пианино Синонимы клавиша …   Справочник технического переводчика

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”